Keir Starmer and Rachel Reeves face furious demand to reverse ‘reckless’ winter fuel payment cut for pensioners in the wake of 10% energy price cap rise with a Labour MP pleading for a U-turn to ‘protect the old and frail’ _ Hieuuk
Keir Starmer và Rachel Reeves đang phải đối mặt với áp lực mới về quyết định thay đổi khoản thanh toán nhiên liệu mùa đông cho người về hưu khi một nghị sĩ Đảng Lao động cảnh báo rằng điều này có thể khiến những người già yếu phải nhập viện.
Khoảng 10 triệu người trên 65 tuổi sẽ mất khoản thanh toán 250 bảng Anh vì Chính phủ mới hạn chế quyền lợi này chỉ dành cho những người nhận trợ cấp lương hưu.
Động thái này được Bộ trưởng Tài chính công bố vào tháng trước như một phần trong gói biện pháp nhằm giải quyết “hố đen” trị giá 22 tỷ bảng Anh trong ngân sách năm nay.
Nhưng sau thông báo của Ofgem vào thứ sáu rằng giá trần năng lượng sẽ tăng 10 phần trăm kể từ tháng 10, đã có những lời kêu gọi thay đổi quyết định.
Nghị sĩ đảng Lao động Rachael Maskell, chủ tịch của nhóm nghị viện liên đảng (APPG) về người cao tuổi và người già, nói với BBC rằng quyết định này sẽ khiến nhiều người về hưu phải quyết định “có nên bật lò sưởi vào mùa đông này hay không”.
Bà nói với chương trình Today rằng: “Chúng ta cần đảm bảo bảo vệ người già và người yếu ớt… mọi người có thể bị bệnh hoặc phải vào NHS nếu chúng ta không làm đúng điều này”.
‘Chúng ta phải bảo vệ những người dễ bị tổn thương nhất trong xã hội và do đó tôi rất lo ngại rằng một số biện pháp bảo vệ đó đang bị loại bỏ thông qua việc chấm dứt chế độ trợ cấp nhiên liệu mùa đông cho toàn dân.’
Khoảng 10 triệu người trên 65 tuổi sẽ mất khoản thanh toán 250 bảng Anh vì Chính phủ mới hạn chế quyền lợi này chỉ dành cho những người nhận trợ cấp lương hưu.
Nghị sĩ đảng Lao động Rachael Maskell, chủ tịch của nhóm nghị viện liên đảng (APPG) về người cao tuổi và người già, nói với BBC rằng quyết định này sẽ khiến nhiều người về hưu phải quyết định “có nên bật lò sưởi vào mùa đông này hay không”.
Cơ quan quản lý Ofcom hôm nay thông báo sẽ tăng mức giá trần từ mức giá hiện tại là 1.568 bảng Anh cho một hộ gia đình điển hình ở Anh, Scotland và xứ Wales lên 1.717 bảng Anh, tức là tăng thêm khoảng 12 bảng Anh mỗi tháng vào hóa đơn trung bình.
Tuy nhiên, mức giá này vẫn rẻ hơn khoảng 117 bảng Anh so với mức giá trần được ấn định vào tháng 10 năm ngoái là 1.834 bảng Anh.
Mức giá trần thiết lập mức giá tối đa mà các nhà cung cấp năng lượng có thể tính cho người tiêu dùng ở Anh, Scotland và xứ Wales cho mỗi kilowatt giờ (kWh) năng lượng mà họ sử dụng.
Mặc dù mức trần không giới hạn tổng hóa đơn của một hộ gia đình, nhưng việc tăng mức trần có thể khiến mọi người phải đối mặt với hóa đơn cao hơn khi bước vào những tháng lạnh hơn so với đầu năm.
Cả Đảng Bảo thủ và Đảng Xanh cũng đã kêu gọi cung cấp khoản thanh toán nhiên liệu mùa đông cho tất cả người về hưu vào mùa đông này sau thông báo của Ofgem.
Bộ trưởng năng lượng đối lập Claire Coutinho cho biết: ‘Vì họ không trung thực về kế hoạch của mình, điều đó có nghĩa là hàng triệu người về hưu sẽ không có kế hoạch nào để đối phó với hóa đơn tiền điện tăng cao vào mùa đông năm nay.’
Caroline Abrahams, giám đốc tổ chức từ thiện tại Age UK, cho biết việc hạn chế thanh toán nhiên liệu mùa đông cho những người hưởng trợ cấp hưu trí là “thiếu thận trọng và sai trái” và “gây ra thảm họa cho những người hưởng trợ cấp hưu trí có thu nhập thấp và khiêm tốn”.
Bà cho biết: ‘Tin tức xấu mới nhất về việc giá năng lượng tăng đáng kể càng làm rõ hơn rằng việc thử nghiệm (thanh toán nhiên liệu mùa đông) mà hầu như không có thông báo trước và không có biện pháp bảo vệ các nhóm dễ bị tổn thương là lựa chọn chính sách sai lầm và có khả năng gây nguy hiểm cho một số người lớn tuổi.’
Việc kiểm tra phương tiện thanh toán nhiên liệu mùa đông dự kiến sẽ giúp Chính phủ tiết kiệm được 1,4 tỷ bảng Anh trong năm nay, mà Đảng Lao động cho biết là cần thiết để bù đắp khoảng cách giữa các kế hoạch chi tiêu của chính phủ trước và số tiền được phân bổ để tài trợ cho các kế hoạch này.
Đảng Lao động cũng chỉ trích chính phủ trước vì không đầu tư vào hiệu quả năng lượng và năng lượng tái tạo.
Ofgem đã tăng mức giá trần lên 1717 bảng Anh, tăng 149 bảng Anh so với mức hiện tại là 1.568 bảng Anh
Người phát ngôn của đảng cho biết: ‘Mức tăng giá này là hậu quả của 14 năm đảng Bảo thủ lơ là và không chuẩn bị cũng như đầu tư vào năng lượng sạch do Anh sở hữu.
‘Trong khi họ nhanh chóng đổ lỗi cho mọi người trừ chính mình trong cuộc khủng hoảng năng lượng, Đảng Bảo thủ đã chậm trễ trong vấn đề an ninh năng lượng và giáng đòn mạnh vào lĩnh vực năng lượng tái tạo, trong khi các gia đình lao động vẫn phải trả giá.’
Chính phủ cũng nhấn mạnh rằng hơn một triệu người hưởng lương hưu vẫn sẽ nhận được khoản thanh toán nhiên liệu mùa đông và kêu gọi bất kỳ người hưởng lương hưu nào lo lắng về tác động của hóa đơn tăng cao hãy kiểm tra xem họ có đủ điều kiện nhận tín dụng lương hưu hay không.
Các tổ chức từ thiện và nhóm vận động khác đã đề xuất các biện pháp khác nhau để giảm thiểu tác động của việc tăng hóa đơn tiền điện, trong đó Citizens Advice kêu gọi “hỗ trợ hóa đơn có mục tiêu” và End Fuel Poverty Coalition kêu gọi mở rộng các quỹ hỗ trợ khác và giảm phí cố định.
Simon Francis của liên minh cũng chỉ trích quyết định của Ofgem về việc tăng mức lợi nhuận mà các nhà cung cấp năng lượng có thể kiếm được thêm 11 phần trăm, nói rằng điều này “làm tăng thêm sự tổn thương”.
Ông cho biết: ‘Thêm vào đó, hàng tháng chúng ta lại nghe về lợi nhuận khổng lồ của các công ty trong ngành năng lượng nói chung. Đã đến lúc đánh thuế công bằng đối với các công ty này – không chỉ các nhà sản xuất nhiên liệu hóa thạch – và sử dụng số tiền đó để giữ ấm cho mọi người ngay bây giờ và trong dài hạn.’
Ofgem cho biết giá năng lượng quốc tế tăng cao do căng thẳng chính trị gia tăng và các hiện tượng thời tiết khắc nghiệt là động lực chính dẫn đến quyết định này.
Giám đốc điều hành Jonathan Brearley cho biết: ‘Cuối cùng, mức tăng giá mà chúng tôi công bố hôm nay là do chúng tôi phụ thuộc vào thị trường khí đốt toàn cầu biến động, dễ bị ảnh hưởng bởi các sự kiện quốc tế không lường trước được và hành động của các quốc gia hung hăng’.
‘Chúng tôi biết rằng việc tăng giá trần này sẽ gây ra rất nhiều khó khăn cho nhiều hộ gia đình.
‘Bất kỳ ai đang gặp khó khăn trong việc thanh toán hóa đơn nên đảm bảo rằng họ được hưởng mọi quyền lợi mà họ được hưởng, đặc biệt là tín dụng lương hưu, và liên hệ với công ty năng lượng của mình để được trợ giúp và hỗ trợ thêm.’
Ông cũng kêu gọi người tiêu dùng “xem xét kỹ lưỡng” và cân nhắc lựa chọn mức thuế suất cố định để có thể tiết kiệm tiền.
Bình luận